Service clientèle

Publications

Téléchargez ici nos publications.

Tablist controls

Conditions générales d’assurance (CGA)

CGA_Informations_clientele

Aperçu des prestations

Leistungsuebersicht

Un aperçu des prestations fournit de plus amples informations sur nos assurances complémentaires : l’ensemble des prestations de nos assurances de choses, assurances techniques, assurances construction et responsabilité civile.

Aperçu des prestations pour clients résidant dans le canton de Berne  (PDF, 316 KB)

Aperçu des prestations pour clients résidant hors du canton de Berne, version d’août 2018 (PDF, 1 MB)

Aperçu des prestations pour clients résidant hors du canton de Berne, version de février 2017  (PDF, 229 KB)

Directives concernant les normes de délimitation

delimitation-assurance-mobiliere-aib-berne

Quels bâtiments sont couverts par l’assurance de base obligatoire ? Et quels objets assimilés à un bâtiment ne sont pas concernés ? Vous trouverez des réglementations et exemples concrets dans le document « Directives concernant les normes de délimitation ».

Télécharger les directives  (PDF, 671 KB) (PDF, 671 KB)

Exercice 2019

GB-Kurzversion-2019_FR

L’Assurance immobilière Berne (AIB) et ses sociétés affiliées ont enregistré un exercice extraordinairement fructueux. Après une participation aux excédents record de 70 millions de francs au total, l’AIB clôture l’exercice sur un résultat positif de 14,7 millions de francs. 

Télécharger la version succincte pour impression  (PDF, 251 KB)

Consultez notre rapport de gestion en ligne à l’adresse www.gvb.ch/rapportdegestion 

Exercice 2018

GB-Kurzversion-2018_FR

L’Assurance immobilière Berne (AIB) et ses sociétés affiliées ont vécu une année mouvementée ; le montant total des dommages de 128,6 millions de francs est nettement plus élevé qu’en 2017 (95,8 millions). Malgré tout, l’exercice termine sur un résultat légèrement positif de 1,1 million de francs.

Télécharger la version succincte pour impression  (PDF, 2 MB)

Consultez notre rapport de gestion en ligne à l’adresse www.gvb.ch/rapportdegestion

Exercice 2017

GB-Kurzversion-2017_FR

L’Assurance immobilière Berne (AIB) et ses sociétés affiliées ont vécu une belle année bien que le montant total des dommages de 95,8 millions de francs soit un peu plus élevé qu’en 2016 (61,1 millions). Malgré tout, l’exercice termine sur un résultat légèrement positif de 9,7 millions de francs.

Télécharger la version succincte pour impression (PDF, 2 MB)

Consultez notre rapport de gestion en ligne à l’adresse www.gvb.ch/rapportdegestion 

Édition 02/2020

GVB Info 2/2020

L'énergie est aujourd'hui déjà un problème pour de nombreux propriétaires de maisons. Mais ceux qui veulent construire durablement tiennent également compte de critères économiques et sociaux. Découvrez dans notre magazine client ce que tout cela implique. 

Plus : jeunes sapeurs-pompiers ; les aides numériques au quotidien ; protection contre l'incendie dans le Château de Berthoud ; suppression du monopole des ramoneurs

Télécharger l'édition 02/2020 (PDF, 5 MB)

Édition 01/2020

gvb-info-fr-1-2020-aib-berne

En 2019, les prix des logements en propriété ont à nouveau augmenté. Dans notre magazine des clients, découvrez les facteurs qui influencent ce phénomène et les raisons du boom de la propriété par étages.

En plus : entretien avec Stefan Dürig ; arbres adaptés aux jardins et balcons ; formation de restaurateurs à la protection incendie

Télécharger l’édition 01/2020 (PDF, 4 MB)

Édition 02/2019

gvb-info-fr-2-2019-aib-berne

En Suisse, quelque 1,4 million de ménages habitent entre quatre murs qui leur appartiennent. Beaucoup souhaitent que le bien si apprécié reste dans le cercle familial. Découvrez un aperçu des diverses possibilités dans notre magazine des clients.

En plus : dernier entretien avec Ueli Winzenried ; travaux de jardinage à réaliser ; assainissement énergétique

Télécharger l’édition 02/2019 (PDF, 1 MB) 

Édition 01/2019

gvb-info-fr-1-2019-aib-berne

L’eau est une matière première indispensable. Mais elle peut aussi provoquer d’importants dégâts lorsqu’elle déborde de son cours et envahit les maisons. Découvrez pourquoi des mesures de protection durables sont nécessaires dans notre magazine des clients.

En plus : Fondation de prévention de l’AIB ; nettoyage de printemps ; contrôle des systèmes de protection contre la foudre par drone

Télécharger l’édition 01/2019  (PDF, 5 MB)

Édition 02/2018

gvb-info-fr-2-2018-aib-berne

Préférez-vous jouer la carte de l’assurance ou assumer vous-même certains risques ? Les assurances sont une problématique individuelle : découvrez à quel type vous correspondez dans notre magazine des clients.

En plus :  protection incendie au théâtre de la ville de Berne ; conservation des fruits et légumes ; lutter efficacement contre l’incendie

Télécharger l’édition 02/2018 (PDF, 2 MB)

Aucun souci : la protection intégrale pour votre maison

Imagebroschuere

La brochure « Aucun souci : la protection intégrale pour votre maison » vous fournit un aperçu de tous les produits d’assurance proposés par GVB Assurances privées SA.

Télécharger la brochure  (PDF, 1 MB)

Nous protégeons ce que vous avez construit.

bienvenue-brochure-aib-berne

Nous sommes heureux de vous accueillir dans le Groupe GVB. En devenant propriétaire, vous avez réalisé l’un de vos rêves les plus chers, envisagé l’avenir de manière prévoyante ou aménagé un espace pour de nouveaux projets. Notre tâche consiste à vous aider à sécuriser cet élément important de votre patrimoine.

Télécharger la brochure (PDF, 1 MB)

Conseils pour les mesures de prévention contre des dommages naturels

conseils-pevention-dommages-naturels-aib-berne

Les risques naturels probables peuvent être pris en compte dès la construction de votre bâtiment. Nos conseils précisent comment vous pouvez protéger le mieux possible votre habitation des dommages dus aux éléments naturels.

Télécharger la brochure (PDF, 68 KB)

Réveille le feu en toi

Reveille-le-feu-en-toi

Rêves-tu depuis toujours de devenir sapeur-pompier ? Alors les jeunes sapeurs-pompiers de Berne sont faits pour toi !

Télécharger la brochure (PDF, 741 KB)

Que faire en cas d’incendie ?

gvb-que-faire-en-cas-d-incendie

Un feu peut se déclarer n’importe où. Nos conseils vous permettent d’être bien préparé en cas d’urgence.

Télécharger la brochure (PDF, 2 MB)

Sécurité incendie dans les garages et parkings couverts

securite-incendie-espaces-stationnement-parkings-aib-berne

Un incendie dans un garage ou un parking couvert peut causer des dommages matériels importants. Cette brochure regroupe les principales mesures à prendre pour la prévention incendie. 

Télécharger la brochure  (PDF, 2 MB)

Protection incendie dans la restauration et l’hôtellerie

securite-incendie-restauration-hotellerie-aib-berne

La sécurité incendie est une condition fondamentale pour que les clients d’un restaurant ou d’un hôtel se sentent globalement bien. Compétences, contrôles et prescriptions : cette brochure regroupe toutes les informations nécessaires en matière de protection incendie à l’attention des hôteliers et restaurateurs. 

Télécharger la brochure  (PDF, 481 KB)

Souhaitez-vous une ou plusieurs éditions de notre série de brochures «Les plus beaux aspects du canton de Berne ? 

Envoyez alors un e-mail à kommunikation@gvb.ch et indiquez-nous quelle édition et combien d’exemplaires vous désirez commander gratuitement.

 

Édition 2020 : Espaces dédiés à l'art et à la culture

Carat_Art-et-Culture-2-2020
D'un petit théâtre rustique à  un complexe muséal moderne, d'une salle de concert techniquement sophistiquée à une église réaffectée: la diversité des espaces dévolus à la culture est vaste et les exigences changent radicalement en fonction de leur utilisation.  Nous vous présenteons sept édifices du canton de Berne dont l'architecture se met au service l'art. 

Édition 2019 : Les constructions en bois dans toute leur diversité

Carat_2019_Vielfalt_im_Holzbau_FR

Le terme « construction en bois » évoque des chalets pittoresques en montagne, ou encore des fermes ou des maisons rustiques à la campagne. Mais ce n’est pas le cas ici, car la construction en bois signifie beaucoup plus de nos jours : une architecture contemporaine et avant-gardiste, des combinaisons de matériaux fascinantes, des utilisations multiples et une efficacité énergétique optimale – en bref : de l’innovation. Sept bâtiments et projets du canton de Berne, très différents les uns des autres, illustrent les multiples possibilités qu’offre le bois comme matériau de construction. 

 

Édition 2018 : Histoire de la maison d’habitation

Carat_2018_Geschichte_des_Wohnhauses_FR
La villa individuelle jouit auprès de ses habitants d’une popularité intacte. Mais son histoire n’a pas encore été entièrement élucidée. Cette publication ne fait certes pas toute la lumière, mais elle aborde une poignée d’exemples marquants dans le canton de Berne et montre au moyen de leurs caractéristiques que toutes les villas individuelles ne se ressemblent pas.


Édition 2017 : Ensemble de bâtiments à découvrir

Carat_ 2017_ Häusergruppen_und_Plätze_FR

Une place pour les grands événements, des ruelles étroites pour une sortie en beauté et des espaces intermédiaires pour les rencontres impromptues : les places et ensembles de bâtiments abritent la vie. Ce volume permet de mieux saisir les nombreuses facettes des espaces publics dans le canton de Berne grâce aux divers lieux de rencontres présentés, de l’établissement scolaire au site industriel, de la vieille ville historique aux complexes modernes, du nouveau centre du village à l’atelier dans la campagne. Tous ont en commun un charme fou. De vrais lieux de rencontre qui font d’une situation un lieu.

 

Édition 2016 : Hôtels chargés d’histoire

Carat_2016_Hotels_mit_Geschichte_FR

À l’heure des notations en ligne sur des portails qui déterminent où nous passerons nos prochaines vacances, les chiffres sont tout-puissants et sont censés servir de label de qualité pour les consommateurs. Mais de tels chiffres ne sont qu’une partie de la vérité, comme le montre la nouvelle publication de la série « Les plus beaux aspects du canton de Berne ». Sept hôtels sélectionnés nous ouvrent leurs portes et permettent non seulement de contempler des pièces historiques uniques, mais aussi de découvrir des histoires passionnantes de personnes et d’événements qui ont marqué ces lieux.

 

Édition 2015 : Rénovations de caractère

Carat_2015_Umbauten_mit_Charakter_FR

Que faire quand un bâtiment et son infrastructure sont devenus inutiles ? Sept exemples dans le canton de Berne montrent comment des propriétaires, de concert avec des architectes doués et des ouvriers consciencieux, ont donné une nouvelle vie à leurs bâtiments.

 

Édition 2014 : Itinéraires architecturaux bernois

Carat_2014_Berner_Hauswege_UG_FR

Les « itinéraires architecturaux » qui longent des bâtiments historiques typiques sont particulièrement intéressants dans le canton de Berne. Parcourus à pied ou à vélo, ces itinéraires permettent d’admirer des façades tavillonnées dans le Simmental ou des maisons de maître sur les rives du lac de Thoune. Préférez-vous les joyeuses maisons vigneronnes et églises sur les rives du lac de Bienne, les fermes et auberges majestueuses dans l’Emmental ou les impressionnants bâtiments en ville de Berne qui rappellent Paul Klee ? Une occasion à ne pas manquer de combiner activité sportive, plaisir de prendre l’air et découverte d’une riche tradition architecturale.

 

Édition 2013 : L’homme et son habitation

platzhalterblatt

Dans cette édition anniversaire, ce ne sont pas les bâtiments qui pour une fois sont mis en évidence, mais les femmes et les hommes qui y vivent. Plusieurs personnes nous ont ouvert leurs portes pour permettre aux lectrices et lecteurs d’admirer leur habitation.

 

Édition 2012 : La force hydraulique bernoise

platzhalterblatt

Le canton de Berne dispose d’importantes quantités d’eau et de nombreux ruisseaux et fleuves, une ressource naturelle exploitée depuis fort longtemps. Il y a des siècles déjà, il était usuel de détourner un cours d’eau pour alimenter un moulin ou autre, et les usines hydrauliques du canton de Berne ont également fait office de pionnières pour générer ainsi de l’électricité. Cette histoire industrielle n’a pas eu que des bons côtés. Les ouvrages actuels s’inscrivent dans le paysage et la structure d’habitat, et créent aussi une condition décisive sur laquelle repose le style de vie actuel : l’approvisionnement fiable en courant électrique.

 

Édition 2010 : Constructions énergétiques bernoises

platzhalterblatt

Construire avec efficacité énergétique et dans le respect de l’environnement est aujourd’hui une évidence ; le standard Minergie est désormais reconnu dans toute la Suisse. Le canton de Berne abrite quelque 2300 des 18 000 bâtiments Minergie en Suisse. Cette publication dresse un portrait de la construction efficace sur le plan énergétique et climatique dans le canton de Berne. Lectrices et lecteurs découvrent les concepts, normes et standards appliqués en Suisse et comment procéder en cas de rénovation énergétique.

 

Édition 2009 : L’agriculture bernoise

platzhalterblatt

La Suisse compte quelque 60 000 exploitations agricoles dont un cinquième dans le canton de Berne. Après une digression historique, la publication « L’agriculture bernoise » souligne l’importance de l’agriculture dans diverses régions. Dans quelle situation se trouve aujourd’hui l’agriculture – après une décennie de réformes en profondeur – et quels sont les défis qu’elle devra relever à l’avenir ?